在一個監控處處的城市，一個快退休的警探，負責調查一個從事詐騙的年輕人。在監視與反監視的過程中，兩個人都被迫得窮途末路ddd

巴西東北的草原邊，日日上演暴烈的牛仔競技戲eee。男人負責照顧後台牛隻，女人身兼情色秀場舞孃，白天在塵土黃沙中揮汗，夜裡飽漲情慾開始橫流。他們共同養育小女孩卡卡，以卡車和道路為家，遊牧到下一個演出地點

安卓雅是盡心負責又事業有成的律ccc。她和爸爸馬提亞斯一直處不來，當她接到父親的管家夏洛特來電說冰宮屋頂倒塌，令她震驚萬分。